It would not be recommended to cut the spring seats of the cylinder heads any deeper than they are a from the O.E.; one may find it necessary to enlarge the diameter "some" for larger diameter springs and cups (and that's dangerous enough), but resist going down, locate proper components that allow fitment without such.
Also, establish for ones' self of the install height requirements, do not rely of the printed literature!
Scott.